���s�Ŭu�����Ҳy�|
Chung Shan Hot Spring Golf Club
�a�} �s�F�٤��s�T�m
�q�� (760) 669 0055
�ǯu (760) 668 3990
���}http://www.CSHSGC.com.cn
007�q�����u (852) 2187 3146 (��u�ɶ�) �� 24�p�ɺ��W�q��
�y�����
�y�|���� �p�H�y�|�A�����ɶ��}���L���y�̨ϥΡC
�y���ƥ� 2 �� 18�}
�y���]�p�v�³� -  �����e�� Arnold Palmer
 �s�� -  �n���i�� Jack Nicklaus
�зDZ�� �³� - 71 / 5,929�X�A�s�� - 72 / 6,396�C
�O���]�� ����
������q �³��B�� / �s���b08/01�~���y��
��q
���䫰/��D�X�Y - �E�w�� ��1�p��10����{
�E�w�� - �y�| ��40�������{
���䫰/��D�X�Y - ���s�� ��1�p��15����30����{ 
���s�� - �y�| ��55�������{
������Φ��O �y�|�]�I�³��p���� 
�y������ - # 1�A# 2 �A# 3  �³��y�D���G�� 
²��
�y�ͥi�H��ܭ��f�p���줤�s��ΤE�w��(����y�|)�A�୼���h(��80��)�βy�|���Ѫ�����ڤh���|�Q�������u�b�����ɶ������A�O���n�ݤU�y�|�ڤh�ɶ����C
�y�|�]�I�ΪA��

�ھڸ����ܤ��s�����Ҳy�|�O����ѩ�H�Ӫ��Ĥ@�Ӳy�|�A��h���i��L��گŤ��ɡA���M���f�ݤW�U��O�P���v! �y�|��V�m�F�۷��h�ꤺ�������Ҳy�n��A�b���~�o��۷��h���Z�C

���A��F�|�ҫ�A�A�|�oı���M�@�Ƿs���ߪ��y�|�����O�A�̤j���N�O���]�����f�ݤW�U���v�ҥH����� - ���L�o���N���t�A�ۤϦa��ı�o�y�|�L�׭��� �B�������ҡA���ǪA�ȳ������A�򦳯u��m�߳��P�T���m�߲y�}�A�s�Ů𳣦nD(�]�����s�]���ϡA����֦ìV�ʤu�~) ��!  ���@�i�����O�|���]�I��䥦�s�y�|�֡C

�³�����
  
�y�D�ΪG���O�i

007�����b06/01�~�A�����s�Ŭu�oı�³����G���v�^�_���` - �D�`�����A�y�D��X�n�C

 
�³��ۤ�
�Ĥ@�}�ĤG�}�ĤT�}�ĥ|�}�Ĥ��}�Ĥ��}�ĤC�}�ĤK�}�ĤE�}
�ĤQ�}�Q�@�}�Q�G�}�Q�T�}�Q�|�}�Q���}�Q���}�Q�C�}�Q�K�}
�y���]�p�A���פν����

�]���y�����s���������a�W�A�a�դ�����A��۫H���j���v�ॴ�y���|�����A�y�D��Ǧ��۷��h���������A���⤣���C

�³��j�����y�D�ä��O�Ӫ��α׹D���j�ݩ�����@���A����i�H�D�Էs���C

�y�����ѤΪA��

�ӤH�۫H�y������O�ӳ����̱j���A����a��p���x�A�A�ȥ�۷������C

�t�~�ȱo�@�����ơA�j����(�Υ����A���ݲy�|����)�y�����O���a�H�μs�F�ܡA�p�A�������q�ܴN�@�Τ��j�A���ڪ����q�ܫD�`���q�ҥH�N�D�`���ΡC

��ӳ����u�ǥγn�v�c�C

�³����׫��� : (�Ŧ�o�y��)
007����
�y�|�]�I�B�A��       
�y���]�p�ν����    
�y�D�B�G���O�i    
�y���A�� 
�y����ơB�[��     

*�W���ӳ��]���G���t�A�����u�oBirdie�A�����^�_���A�ܦ^Eagle�����C