���s�� par 3�A�G���ɰ_�P�V�W�סC