�k���L, �̦n�o�y�a����, �קK�ĤG���Q��צ�